ျမန္မာနဲ႔ ေနာ္ေ၀ ဒိန္းမတ္ သံအဆက္အသြယ္ တိုးျမႇင့္

ျမန္မာနဲ႔ ေနာ္ေ၀ ဒိန္းမတ္ သံအဆက္အသြယ္ တိုးျမႇင့္

by mmnewshub

ဒိန္းမတ္ ေနာက္ေ၀ ပူးတြဲ သံတမန္ ဆက္ဆံေရး႐ံုးဖြင့္ပြဲ အခမ္းအနား မွာ ေနာ္ေ၀ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Jens Stoltenberg စကားေျပာဆိုေနစဥ္။ (ႏို၀င္ဘာလ ၄ ရက္၊ ၂၀၁၂)။

VOA News, 4November 2012  —-  ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ သံတမန္ ဆက္ဆံေရး ပိုၿပီးေတာ့ တိုးတက္ ေကာင္းမြန္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ဖို႔ ဒိန္းမတ္နဲ႔ ေနာ္ေ၀ ႏိုင္ငံ တို႔က ႏွစ္ႏိုင္ငံ ပူးတြဲ သံတမန္ ဆက္ဆံေရး ႐ံုးတခုကို တနဂၤေႏြေန႔က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ဖြင့္လွစ္လိုက္ပါတယ္။
ဒိန္းမတ္နဲ႔ ေနာ္ေ၀ ႏိုင္ငံေတြက ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေတြ ျမန္မာႏုိင္ငံ မွာ ေရာက္ရွိေနခ်ိန္မွာ ခုလို ဖြင့္လွစ္ လိုက္တာ လည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒိန္းမတ္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ဟာ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ နဲ႔လည္း တနဂၤေႏြေန႔ အေစာပိုင္း မွာ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၾကပါေသးတယ္။ ဒီအေၾကာင္း အျပည့္စံုကို မခင္ျဖဴေထြးက တင္ျပထားပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တိုးတက္ေျပာင္းလဲလာတဲ့ အေျခအေနေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို ဒိန္းမတ္နဲ႔ ေနာ္ေ၀ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေတြက ခ်ီးက်ဴး ေျပာဆိုခဲ့ၾကသလို ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ သံတမန္ ဆက္ဆံေရး လုပ္ငန္းေတြ တိုးတက္ ေကာင္းမြန္ေစဖုိ႔အတြက္လည္း ႏွစ္ႏိုင္ငံ ပူးတြဲၿပီး ႐ုံးတ႐ုံးကုိ ဒိန္းမတ္နဲ႔ ေနာ္ေ၀ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေတြ ကိုယ္တိုင္ မေန႔တုန္းက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ဖဲႀကိဳးျဖတ္ ဖြင့္လွစ္ေပးခဲ့တာ ျဖစ္ပါ တယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ လုပ္သြားဖို႔ ဒိန္းမတ္နဲ႔ ေနာ္ေ၀ ႏွစ္ႏိုင္ငံလံုးက စိတ္အား ထက္သန္ေနၾကတဲ့ အေၾကာင္း ဖြင့္ပြဲ အခမ္းအနားမွာ ဒိန္းမတ္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Helle Thorning-Schmidt က ေျပာသြားပါတယ္။
“ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ လုပ္သြားဖို႔ က်မတို႔ စိတ္အား ထက္သန္ေနပါတယ္။ က်မတို႔ ႏုိင္ငံေတြက ကုန္သြယ္ေရးနဲ႔ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ဆိုင္ရာ ၀န္ႀကီးေတြလည္း စီးပြားေရး ကုိယ္စားလွယ္ အဖြဲ႔ေတြကိုပါ ေခၚလာၿပီ ဒီကို မၾကာခင္ လာၾကပါလိမ့္မယ္။ က်မတို႔ ဒိန္းမတ္ ေရာ၊ ေနာ္ေ၀ ႏုိင္ငံ ႏွစ္ ႏိုင္ငံစလံုးဟာ အျပန္အလွန္ ေလးစားမႈ၊ တာ၀န္ယူမႈေတြ နဲ႔ ေရရွည္တည္တံ့တဲ့ နည္းေတြနဲ႔ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံခ်င္ၾကတဲ့ အေကာင္းဆံုး ကုမၸဏီေတြ ရွိတဲ့ ႏိုင္ငံေတြပါ။”
ဒိန္းမတ္နဲ႔ ေနာ္ေ၀ ႏိုင္ငံေတြ အေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ဒီမိုကေရစီနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းေတြမွာ ဆက္လက္ အားေပး ကူညီသြားမွာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္းနဲ႔ အစုအဖြဲ႔အားလံုး ပါ၀င္တဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္ေတြ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ ျဖစ္လာဖို႔မွာေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြ ကိုယ္တိုင္က အဓိက ႀကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ၾကရမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ေနာ္ေ၀ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Jens Stoltenberg ကလည္း ဒီအခမ္းအနားမွာ ေျပာသြားပါတယ္။
“ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္ေတြဟာ ျမန္မာျပည္သူေတြ ကိုင္တိုင္ တာ၀န္ယူ ေဆာင္ရြက္ရမယ့္ ကိစၥတခုပါ။ က်ေနာ္တုိ႔ ဒိန္းမတ္ တို႔ ေနာ္ေ၀ ႏိုင္ငံတို႔ဘက္က လုပ္ေပးႏိုင္တာက ဒီလုပ္ငန္းစဥ္ ျဖစ္ေျမာက္ေအာင္ျမင္ေအာင္ အားေပးတာ၊ ကူညီေဆာင္ရြက္ေပး တာပါပဲ။ ႏိုင္ငံေရး လုပ္ငန္းစဥ္ေတြအတြက္ အေျဖရွာတာကေတာ့ ဒီ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း က ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြ ကိုယ္တိုင္ ေျဖရွင္း ေဆာင္ရြက္ရမယ့္ ကိစၥ ျဖစ္ပါတယ္။”
မေန႔က သံ႐ံုးဖြင့္ပြဲ မတိုင္ခင္ မနက္ပိုင္းမွာေတာ့ ဒိန္းမတ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Helle Thorning-Schmidt ဟာ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါတယ္။ ေတြ႔ဆံုမႈအၿပီး ျပဳလုပ္တဲ့ ပူးတြဲ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲမွာေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဒီမိုကေရစီ အခြင့္အေရးေတြ ပိုၿပီး ရွိလာဖို႔အတြက္ ေရွ႕ဆက္ လုပ္ေဆာင္စရာေတြ အမ်ားႀကီး ရွိေနေသးတယ္လို႔ ဒိန္းမတ္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ေျပာသြားပါတယ္။
“လုပ္ေဆာင္စရာေတြ အမ်ားႀကီး က်န္ပါေသးတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီလုပ္ငန္းေတြ စဖို႔အတြက္ အေျခခံေတြကေတာ့ ရွိေနပါၿပီ။ ဒီအလုပ္ေတြ ေအာင္ျမင္ဖို႔ က်မတို႔ အတူတကြ လက္တြဲ ေဆာင္ရြက္သြားၾကရမွာပါ။”
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကလည္း လိုရာပန္းတိုင္ကို အျပည့္ မေရာက္ေသးေပမဲ့လို႔ ျဖစ္ခ်င္တဲ့ အေျပာင္းအလဲေတြ ျဖစ္လာဖို႔အတြက္ အခြင့္အလမ္းေတြ ပိုၿပီး ရွိလာေနၿပီလို႔ ေျပာဆိုသြားပါတယ္။
“ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အေျပာင္းအလဲေတြ ျဖစ္လာဖို႔ က်မတို႔ အၿမဲပဲ ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လဲ က်မတို႔ လႈပ္ရွား ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကတာပါ။ တခုခုကို ျဖစ္လာလိမ့္မယ္လို႔ မယံုၾကည္ဘဲနဲ႔ေတာ့ ဒီအရာကို ဘယ္သူမွ လုပ္မွာမဟုတ္ပါဘူး။ လူတိုင္း ဒီလို မဟုတ္ဘူး ဆိုရင္ေတာင္ အနည္းဆံုး က်မ ဆိုရင္ေတာ့ လုပ္မွာမဟုတ္ဘူး။ က်မကေတာ့ လက္ေတြ႔က်က် ျဖစ္ႏိုင္တာကိုပဲ စဥ္းစားၿပီး လုပ္တတ္လို႔ပဲ။ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ အေျပာင္းအလဲေတြ တေန႔ ရွိလာမယ္ ဆိုတာကို အရင္ကတည္းက က်မ အၿမဲ ယံုၾကည္ခဲ့တယ္။ ခုဆိုရင္ က်မတို႔ လိုခ်င္တဲ့ အေျပာင္းအလဲမ်ိဳးအတြက္ ႀကိဳးစားဖို႔ အခြင့္အလမ္းေတြ ပိုၿပီး ရွိလာေနပါၿပီ။ ဒီလိုေျပာတာက လိုခ်င္တဲ့ အေျပာင္းအလဲေတြ ရွိေနၿပီလို႔ေတာ့ ဆိုလိုတာ မဟုတ္ပါဘူး။ အေျပာင္းအလဲေတြ ျဖစ္လာေအာင္ ႀကိဳးစားရမယ့္ အခြင့္အလမ္းေတြ ေပၚလာၿပီလို႔ပဲ ေျပာခ်င္တာပါ။” – လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာသြားတာပါ။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏိုင္ငံေရး ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈေတြ ျဖစ္လာခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ပိုင္း ျမန္မာနဲ႔ အေနာက္ႏိုင္ငံ အေတာ္မ်ားမ်ား အၾကား သံတမန္ ဆက္ဆံေရးေတြ ျပန္စလာခဲ့တာမွာ ခုလို ဥေရာပႏုိင္ငံေတြျဖစ္တဲ့ ဒိန္းမတ္နဲ႔ ေနာ္ေ၀ ႏိုင္ငံေတြလည္း ေရွ႕တန္းက ပါ၀င္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံဟာ ျမန္မာ အစိုးရရဲ႕ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈေတြကို အသိအမွတ္ျပဳတဲ့ အေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားတဲ့ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈေတြကို အေစာဆံုး ျပန္႐ုပ္သိမ္းေပးခဲ့တဲ့ ႏုိင္ငံ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒိန္းမတ္ႏုိင္ငံ ဆိုရင္လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံကို ဒီႏွစ္အတြင္း ေဒၚလာ ၁၈ သန္း ေထာက္ပံ့ေပးခဲ့ သလို ေရွ႕လာမယ့္ ႏွစ္ေတြမွာလည္း ေဒၚလာ ၂၃ သန္းအထိ အကူအညီေတြ တိုးျမႇင့္ေပးသြားမယ္လို႔ ေျပာဆိုထားတာပါ။
ေနာ္ေ၀ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Jens Stoltenberg ဟာ ႏို၀င္ဘာလ ၃ ရက္ေန႔က သမၼတ ဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ေနျပည္ေတာ္မွာ သြားေရာက္ ေတြ႔ဆံုခဲ့သလို ႏွစ္ႏုိင္ငံ ဆက္ဆံေရး၊ ကုန္သြယ္ေရးနဲ႔ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ဆိုင္ရာ တိုးျမႇင့္ ေဆာင္ရြက္ဖို႔ ကိစၥေတြကို ေဆြးေႏြးခဲ့ ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေရာက္ေနတဲ့ ဒိန္းမတ္နဲ႔ ေနာ္ေ၀ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ တို႔ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း ၿငိမ္ခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းေတြ ေဆာင္ရြက္ဖို႔ ဖြင့္လွစ္ထားတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး စင္တာကိုလည္း သြားေရာက္ခဲ့ၾကသလို ျပည္တြင္းက ႏိုင္ငံေရး အင္အားစုေတြနဲ႔ လည္း ေတြ႔ဆံုခဲ့ပါေသးတယ္ရွင္။
မခင္ျဖဴေထြး