Saturday, October 13, 2012

စကားျပန္ႏွင့္၄င္း၏မိတ္ေဆြျဖစ္သူက တရုတ္ႏုိင္ငံသားကုိသတ္ၿပီး ဘဏ္စာအုပ္ကုိခုိးယူ


စကားျပန္ႏွင့္၄င္း၏မိတ္ေဆြျဖစ္သူက တရုတ္ႏုိင္ငံသားကုိသတ္ၿပီး ဘဏ္စာအုပ္ကုိခုိးယူ   PDF Print
Friday, 12 October 2012 19:22
AddThis Social Bookmark Button
mt2
ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သူႏွစ္ဦးကုိ သက္ေသခံပစၥည္းမ်ားႏွင့္အတူေတြ႕ရစဥ္
စကားျပန္ႏွင့္၄င္း၏မိတ္ေဆြျဖစ္သူက တရုတ္ႏုိင္ငံသား မစၥတာေလာင္ရွဲေမစိမး္ အသက္၅၀ႏွစ္ ေနထုိင္သည့္အခန္းအတြင္း၀င္ေရာက္ၿပီးသတ္ကာ ဘဏ္စာအုပ္ခုိးယူခဲ့သည့္ျဖစ္စဥ္တစ္ခု ုျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္းသတင္းရရွိသည္။ 
ျဖစ္စဥ္ကုိေအာက္တုိဘာလ ၁၀ရက္ေန႕နံနက္ ၁ နာရီအခ်ိန္တြင္ တရုတ္ႏုိင္ငံသားေနထုိင္သည့္ န၀ေဒးဥယ်ာဥ္အိမ္ရာ လႈိင္သာယာၿမဳိ႔နယ္တြင္ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး က်ဴးလြန္ခဲ့သူႏွစ္ဦးကုိ ေအာက္တုိဘာလ ၁၁ ရက္ေန႕ညပုိင္းတြင္ ဖမ္းဆီးခဲ့ေၾကာင္း  သိရွိရသည္။
ယင္းကဲ့သုိ႕က်ဴးလြန္မႈတြင္ပါ၀င္သည့္ တရုတ္စကားျပန္ မယဥ္ယဥ္ေမမွာ ေသဆုံးသြားသူ တရုတ္ႏုိင္ငံသား၏ စကားျပန္အျဖစ္လုပ္ခဲ့သူျဖစ္ၿပီးလြန္ခဲ့ေသာႏွစ္လခန္႕မွ အလုပ္ ထုတ္ခံရသူျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
ေသဆုံးသြားခဲ့သည့္ တရုတ္ႏုိင္ငံသားက စကားျပန္ျဖစ္သူမယဥ္ယဥ္ေမႏွင့္ မန္ေနဂ်ာျဖစ္သူႏွစ္ဦးတုိ႕ကုိ လုပ္ငန္းလ်င္ျမန္စြာလုပ္ ကုိင္ေစရန္အတြက္ ၄င္းတုိ႕၏နာမည္ မ်ားျဖင့္ ဘဏ္စာအုပ္မ်ားလုပ္ေပးထားေၾကာင္း သိရသည္။     
လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္လခန္႔က စကားျပန္ျဖစ္သူမွာရည္းစားထားသည့္ကိစၥႏွင့္စပ္လ်ဥ္းၿပီး ေသဆုံးသြားခဲ့သည့္တရုတ္ႏုိင္ငံသားႏွင့္ စကားမ်ားခဲ့သျဖင့္ အလုပ္မွထုတ္ပယ္ခံခဲ့ရေၾကာင္း၊ စကားျပန္ျဖစ္သူကအလုပ္မရွိေတာ့သျဖင့္ ၄င္း၏အမ်ဳိးသားသူငယ္ခ်င္းႏွင့္အတူ တရုတ္အမ်ဳိးသားေနထုိင္သည့္ေနအိမ္အတြင္းသုိ႕၀င္ေရာက္ၿပီး ဘဏ္စာအုပ္ရွာေဖြခဲ့ရာ မေတြ႕ရွိခဲ့သျဖင့္ အိပ္ေနသည့္တရုတ္ႏုိင္ငံသားအခန္းတံခါးဖြင့္ၿပီးရွာေဖြခဲ့ရာ တရုတ္ႏုိင္ငံသားႏုိးသြားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။   
ယင္းအခ်ိန္တြင္ တရုတ္ႏုိင္ငံသားႏုိးသြားခဲ့သည့္အတြက္ စကားျပန္ႏွင့္အတူပါရွိသူအမ်ဳိးသားက တရုတ္ႏုိင္ငံသားကုိအသင့္ပါလာေသာ သစ္သားတုတ္္ျဖင့္ရုိက္ ္ႏွက္ၿပီး ပါးစပ္အားေစာင္ျဖင့္စုိ႕ကာ ေခါင္းအုံျဖင့္ဖိသတ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
ထုိေနာက္စကားျပန္ျဖစ္သူကအဆုိပါအခန္းအတြင္းမွ ဘဏ္စာအုပ္ကုိယူကာက ကေမာၻဇဘဏ္(ဘုရင့္ေနာ္ဘဏ္ခြဲ) မွ ေငြက်ပ္သိန္း၁၀၀ ထုတ္ယူခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
ယင္းကဲ့သုိ႕ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သူ၀င္းကုိအား လႈိင္သာယာၿမဳိ္႕နယ္ႏွင့္စကားျပန္ျဖစ္သူ မယဥ္ယဥ္ေမကုိ ၄င္း၏ညီမျဖစ္သူေနထုိင္သည့္ မရမ္းကုန္ၿမဳိ႕နယ္တြင္ ေအာက္တုိဘာလ ၁၁ ရက္ေန႕ည ၁၁နာရီ၀န္းက်င္တြင္ဖမ္းဆီးခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။   
ေသဆုံးသြားသည့္တရုတ္ႏုိင္ငံသား မစၥတာေလာင္ရွဲေမစိမ္းက အခင္းျဖစ္သည့္တုိက္ခန္းတြင္ Kan Star ကုမၸဏီဖြင့္လွစ္ကာ ေရၿမွပ္ႏွင့္ ေရလႈိင္းေဆးထုိင္ခင္လုပ္ငန္း လုပ္ကုိင္ေနသူတစ္ဦးျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။     
အဆုိပါျဖစ္စဥ္ကုိ လႈိင္သာယာရဲစခန္း (ပ)၁၀၆၃/၂၀၁၂၊ပုဒ္ မ ၃၀၂ ျဖင့္အမႈဖြင့္ၿပီး အမႈစစ္မွ စစ္ေဆးလွ်က္ရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။

Comments 

+1 #2 ေက်ာင္းသားျကီး 2012-10-13 15:52
Quoting botaw:
(၁)စကားျပန္ကို ဘဏ္စာအုပ္ လုပ္ေပးထားတယ္။

(၂)အဲဒီဘဏ္စာအုပ္ကလည္း က်ပ္သိန္း(၁၀၀)ေလာက္ အနည္းဆံုးထည့္ထားေပးတဲ႔ စာအုပ္ျဖစ္တယ္။

(၃)စကားျပန္က ရည္းစားထားလို႔ တရုတ္နဲ႔ စကားမ်ားၿပီး အလုပ္ကထုတ္ခံရတယ္။

အဲဒီသံုးခ်က္နဲ႔တင္ ဒီစကားျပန္နဲ႔ တရုတ္အလုပ္ရွင္ရဲ႕ ဆက္ဆံေရးဟာ ဘာလဲလို႔ ခန္းမွန္းနိုင္ပါတယ္။

အလဲဗင္းက ဒီသတင္းကို ျမန္မာလူမ်ိဳးစကားျပန္ မိန္းကေလးကို ငဲ႔ညွာၿပီး ေဖာ႔ေရးလိုက္ပံုရပါတယ္။
မီဒီယာမွာ အမႈျဖစ္စဥ္ပဲ ေရးရပါတယ္။ ဒါက်င့္၀တ္ပါ။ က်င့္၀တ္ေစာင့္ထိန္းမွ မီဒီယာပီသပါတယ္။ သူတို ့ရဲ ့အတြင္းေရးက ဘာျဖစ္ျဖစ္ အဲဒါကာယကံရွင္ကိုယ္ေရးကုိယ္တာ ျဖစ္လို ့အမ်ားနဲ ့သက္ဆိုင္တဲ ့ ဥပမာ၊ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္တို ့ ရုပ္ရွင္မင္းသားမင္းသမီးတို ့လိုမ်ဳိးေတာ ့အဲဒီကုိယ္ေရးကိုယ္တာကို ထုတ္ေရးခ်ပိုင္ခြင့္ (ကာယကံရွင္ခြင့္ျပဳခ်က္မရပဲ) ေရးခြင့္မရိွပါ။ ဒါႏုိင္ငံတိုင္းမွာ ရိွတဲ ့ေစာင့္ထိန္းရမဲ ့မီဒီယာက်င့္၀တ္ပါ။ အမ်ားနဲ ့မဆိုင္တဲ ့Individual တစ္ဦးခ်င္းရဲ ့ကိုယ္ေရးကိုယ္တာကို ထုတ္ေရးခြင့္ သိတာေတာင္ ေရးခြင့္မရိွပါ။
 
+31 #1 botaw 2012-10-13 11:20
(၁)စကားျပန္ကို ဘဏ္စာအုပ္ လုပ္ေပးထားတယ္။

(၂)အဲဒီဘဏ္စာအုပ္ကလည္း က်ပ္သိန္း(၁၀၀)ေလာက္ အနည္းဆံုးထည့္ထားေပးတဲ႔ စာအုပ္ျဖစ္တယ္။

(၃)စကားျပန္က ရည္းစားထားလို႔ တရုတ္နဲ႔ စကားမ်ားၿပီး အလုပ္ကထုတ္ခံရတယ္။

အဲဒီသံုးခ်က္နဲ႔တင္ ဒီစကားျပန္နဲ႔ တရုတ္အလုပ္ရွင္ရဲ႕ ဆက္ဆံေရးဟာ ဘာလဲလို႔ ခန္းမွန္းနိုင္ပါတယ္။

အလဲဗင္းက ဒီသတင္းကို ျမန္မာလူမ်ိဳးစကားျပန္ မိန္းကေလးကို ငဲ႔ညွာၿပီး ေဖာ႔ေရးလိုက္ပံုရပါတယ္။

No comments:

Post a Comment

ေနာက္ဆံုးတင္တဲ့ သတင္း(၁၀၀)ေခါင္းစဥ္ႏွိပ္၍ ဖတ္ရွဳပါ။