Sunday, March 24, 2013

ကရင္နီ စစ္ေျပးဒုကၡသည္ စခန္းမီးေဘးမွာ ေသဆံုးသူ ၄၅ ဦးရိွ


ကရင္နီ စစ္ေျပးဒုကၡသည္ စခန္းမီးေဘးမွာ ေသဆံုးသူ ၄၅ ဦးရိွ

ထိုင္းျမန္မာနယ္စပ္ ဒုကၡသည္စခန္းက ကရင္ကေလးငယ္ေတြ ကို ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီလ ၂၉ ရက္ေန႔က ေတြ႕ရစဥ္ Photo: RFA
RFA News, 23March 2013  —- ထိုင္း ျမန္မာနယ္စပ္ ကရင္နီဒုကၡသည္စခန္းတစ္ခုျဖစ္တဲ့ မယ္ဆူရင္း စခန္းမေန႔က မီးေလာင္ရာမွာ စခန္းတြင္း ေနထိုင္ၾကတဲ့ ဒုကၡသည္ေသဆံုးသူ ၄၅ ဦး၊ မီးေလာင္ဒဏ္ရာရသူ ၁၀၀ နဲ႔ အိမ္ေျခ ၄၀၀ ေလာက္ မီးထဲပါသြားခဲ့တယ္လို႔ ထိုင္းအစိုးရ ျပည္ထဲေရးဌာနက မတ္လ ၂၃ ရက္ ဒီကေန႔ တရားဝင္ေၾကျငာပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ စခန္းတြင္း ဒုကၡသည္ဦးေရ ၂၃၀၀ ေလာက္ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ခဲ့ရပါတယ္။
ေသဆံုးသူ အမ်ားစုဟာ အသက္အရြယ္ႀကီးသူ ကေလးေတြနဲ႔ အမ်ိဳးသမီးေတြ မ်ားတယ္လို႔ မဲေဟာင္ေဆာင္ခရိုင္ အစိုးရ တာဝန္ရိွသူေတြက စခန္းမီးေလာင္တာကို သြားေရာက္စစ္ေဆးအၿပီးမွာ ေျပာခဲ့တာပါ။
အဲဒီ ကရင္နီဒုကၡသည္စခန္းမွာ အိုးအိမ္အားလံုးနီးပါးလိုလိုဟာ ဝါးအျပင္ သက္ကယ္မိုးအိမ္ေလးေတြ ျဖစ္တဲ့အတြက္ မီးေလာင္ခ်ိန္မွာ ေလတိုက္တာေၾကာင့္ မီးကိုမထိမ္းႏုိင္ပဲ အလ်င္အျမန္ ကူးစက္ခဲ့တာလို႔ ဆုိပါတယ္။
ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီးရံုး UNHCR တာဝန္ရိွသူေတြက မီးေဘးဒုကၡေရာက္သူ စစ္ေျပးဒုကၡသည္ေတြအတြက္ ေနစရာနဲ႔စားစရာ အခ်ိန္မီေထာက္ပံ့ႏုိင္ေအာင္ ႀကိဳးပမ္းေနတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ေသာက္သံုးေရသန္႔ ရရွိေရးပိုအားထုတ္ဖုိ႔ ကုလတိုက္တြန္း


ေသာက္သံုးေရသန္႔ ရရွိေရးပိုအားထုတ္ဖုိ႔ ကုလတိုက္တြန္း

အိႏၵိယႏိုင္ငံ ေရခမ္းေျခာက္လာေနေသာ Sabarmati ျမစ္အတြင္က စြန္႔ပစ္ပစၥည္းေတြကို ဆယ္ယူထားေသာ ျမင္ကြင္း။ (မတ္လ ၂၂၊ ၂၀၁၃)
VOA News, 23March 2013  —-  ကမၻာတဝွန္းက ျပည္သူေတြ သန္႔ရွင္းတဲ့ ေသာက္သံုးေရ ရရွိေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြားၾက ဖို႔ ေသာၾကာေန႔မွာ က်ေရာက္တဲ့ ကမၻာ့ေသာက္သံုးေရေန႔မွာ ကုလသမဂၢအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းက ေျပာလုိက္ပါတယ္။
ကမၻာ့ျပည္သူေတြအေနနဲ႔ သန္႔စင္တဲ့ေရခ်ဳိ မရဘဲနဲ႔  သာယာဝေျပာေအာင္ လုပ္ဖို႔ မျဖစ္ႏုိင္ေၾကာင္း၊ ဒါ့ေၾကာင့္ သန္႔စင္ေရ ရဖို႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြ တိုးျမႇင့္ၾကဖို႔ မစၥတာ ဘန္ကီမြန္းက ေတာင္းဆို လုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ လာမယ့္ ၂၀၃၀ ခုႏွစ္က်ရင္ ကမၻာ့လူဦးေရရဲ႕ ထက္ဝက္ေလာက္ဟာ ေရရွားပါးမႈနဲ႔ ရင္ဆိုင္ရမွာ ျဖစ္ၿပီးေတာ့ လက္ရွိ ရွိေနတဲ့အေျခအေနထက္ ၄၀ % ေလာက္ လိုအပ္ေနမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္က သူ႔ရဲ႕ မိန္႔ခြန္းထဲမွာ ေျပာသြားပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ ေရခ်ဳိအမ်ားဆံုး အသံုးျပဳတဲ့ လယ္ယာစိုက္ပ်ဳိးေရးက႑မွာ  ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြနဲ႔ ဆန္းသစ္တီထြင္မႈေတြ လုပ္ဖို႔ လိုအပ္မွာျဖစ္တယ္လို႔လည္း ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။
ရာသီဥတုေျပာင္းလဲမႈကလည္း စားနပ္ရိကၡာထုတ္လုပ္မႈနဲ႔ ဖူလံုမႈကို တုိးၿပီးေတာ့ ၿခိမ္းေျခာက္လာေနတယ္လို႔႕ မစၥတာ ဘန္ကီမြန္းက ေျပာပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ မိလႅာစနစ္ကို ထည့္သြင္းမေျပာဘဲနဲ႔ေတာ့ ၿပီးျပည့္စံုမွာ မဟုတ္ဘဲ မိလႅာစနစ္ေတြ ေကာင္းမြန္ေအာင္ စီမံတာက ေရရွည္အနာဂတ္အတြက္ သံုးစဲြတာျဖစ္တယ္လို႔ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္က ေျပာပါတယ္။
ဗီြအုိေအ (ျမန္မာဌာန)

ပုဂၢလိကကုမၼဏီ နဲ႔ ေျမယာသိမ္းယူမႈ ျပႆနာ


ပုဂၢလိကကုမၼဏီ နဲ႔ ေျမယာသိမ္းယူမႈ ျပႆနာ

မဂၤလာဒံုၿမိဳ႕နယ္ရွိ လယ္ကြင္းထဲတြင္ ထြန္ႏြားႏွင့္အတူ ေတြ႔ရသည့္ လယ္သူမႀကီးတဦး။
VOA News, 23March 2013  —- (မ်က္ေမွာက္ေရးရာ/သတင္းသုံးသပ္ခ်က္)
စက္မႈလယ္ယာနဲ႔ စက္မႈဇုန္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႔အတြက္ ေျမလြတ္၊ ေျမလပ္၊ ေျမရိုင္းနဲ႔ လယ္ယာေျမဧက ကိုးသန္းကို ပုဂၢလိက လက္ထဲလႊဲေျပာင္းဖို႔ စစ္အစိုးရက ခြင့္ျပဳခဲ့ေပမယ့္ ၂၀၁၁ အထိ ဧကႏွစ္သန္းေက်ာ္ကိုသာ ပုဂၢလိကကုမၼဏီ ႏွစ္ရာေက်ာ္က သိမ္းယူထားေၾကာင္း သိရပါတယ္။ ဦးသိန္းစိန္အစိုးရလက္ထက္မွာ လယ္ေျမသိမ္းယူမႈ မရွိေသးေပမယ့္ အရင္က မ်ဳိသိပ္ခဲ့တာေတြ ေပါက္ကြဲတာကို မအူပင္၊ ေရႊနံသာနဲ႔ လက္ပံေတာင္းေတာင္ ျပႆနာေတြမွာ ေတြ႔ႏိုင္ပါတယ္။

မီဒီယာ


ေျမယာသိမ္းယူမႈေၾကာင့္ ေပၚထြက္လာတဲ့ ျပႆနာကို ေျဖရွင္းဖို႔ လယ္ယာေျမ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရးေကာ္မရွင္ကို လြန္ခဲ့တဲ့ ဇူလိုင္လမွာ လႊတ္ေတာ္က ဖြဲ႔စည္းပါတယ္။ ဖြဲ႔စည္းၿပီး လအနည္းငယ္အတြင္းမွာ တိုင္စာ ႏွစ္ေထာင္ေက်ာ္ ရရွိတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ လယ္ယာေျမအမ်ားအျပား သိမ္းယူထားတဲ့ ေဇကမာၻကုမၼဏီိပိုင္ရွင္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဦးခင္ေရႊလို ပုဂၢိဳလ္မ်ဳိး စံုစမ္းေရးေကာ္မရွင္မွာ ပါဝင္ေနတာကို အားနည္းခ်က္အျဖစ္ ေထာက္ျပပါတယ္။ စစ္ကိုင္းတုိင္းမွာ ေျမဧကသိန္းခ်ီၿပီး တရုတ္ကုမၼဏီေတြကို လုပ္ပိုင္ခြင့္ေပးတာမ်ဳိးရွိေပမယ့္ ရန္ကုန္အနီးမွာ ေျမသိမ္းတဲ့ ေဇကမာၻကို လူသိမ်ားၾကပါတယ္။
ေဇကမာၻဟာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ဳိးစံုလုပ္ကိုင္ၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ ႔ျပင္ စက္မႈဇုန္တည္ေဆာက္ေရးမွာ ပါဝင္တဲ့ ကုမၼဏီတခု ျဖစ္ပါတယ္။ ၁၉၉၇ မွာ ေျမယာဧက ငါးေထာင္သိမ္းယူၿပီး မဂၤလာဒံု ဥယာဥ္ၿမိဳ ႔ေတာ္ ေဂါက္သီးကစားကြင္း၊ စက္မႈဇုန္အပိုင္း (၄)နဲ႔ အိမ္ေျခေလးေထာင္ တည္ေဆာက္တဲ့ ကုမၼဏီ ျဖစ္ပါတယ္။ ဟိုတယ္၊ ဓါတ္ဆီဆိုင္၊ ေရဒီယိုအသံလႊင္ရံု၊ သံမဏီ၊ ဘိလပ္ေျမ၊ ကုန္သြယ္ေရးနဲ႔ စိုက္ပ်ဳိးေရးမွာ ေဇကမာၻကုမၼဏီ ပါဝင္ေနပါတယ္။ ေဇကမာၻ ဦးခင္ေရႊရဲ ႔သမီးနဲ႔ လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ ဦးေရႊမန္းရဲ ႔သား အိမ္ေထာင္က်တာကိုလည္း အခြင့္ထူးခံစားရတဲ့အေၾကာင္းရင္းတခုအျဖစ္ ေထာက္ျပၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေဇကမာၻကို လူသိမ်ားလာတဲ့ျပႆနာက မဂၤလာဒံုၿမိဳ ႔နယ္ ေရႊနံသာ စံျပေက်းရြာက လယ္သမား (၇၁) ဦး ပိုင္တဲ့ လယ္ဧက ရွစ္ရာေက်ာ္ကို ေလွ်ာ္ေၾကးအနည္းအက်ဥ္းေပးၿပီး သိမ္းယူမႈ ျဖစ္ပါတယ္။
မဂၤလာဒံုၿမိဳ ႔နယ္ အေျခစိုက္ မတူကြဲျပားျခင္းနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးပါတီ၊ PDP – Peace and Diversity Party က ေရႊနံသာ လယ္သမားဘက္က လိုက္ပါေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။ ပါတီဥကၠ႒ ဦးေနမ်ဳိးေဝ က ေဇကမာၻရဲ ႔ ေရႊနံသာအရႈပ္ေတာ္ပံုကို စာအုပ္ထုတ္ၿပီး ဖြင့္ခ်တဲ့အထိ အျငင္းပြားမႈ ျပင္းထန္လာပါတယ္။

အၾကမ္းဖက္သူအေရးယူဖို႔ မစၥတာနမ္ဘီးယား တိုက္တြန္း


အၾကမ္းဖက္သူအေရးယူဖို႔ မစၥတာနမ္ဘီးယား တိုက္တြန္း

အၾကမ္းဖက္မႈေတြျဖစ္ခဲ့တဲ့ မိတၳီလာၿမိဳ႕က ဘာသာေပါင္းစံု ေဆြးေႏြးပြဲကို မစၥတာ နမ္ဘီယား တက္ေရာက္ စကားေျပာေနစဥ္။ (မတ္လ ၂၄ ရက္၊ ၂၀၁၃)။
VOA News, 24March 2013  —-  ကုလသမဂၢအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အထူးအၾကံေပးပုဂၢိဳလ္ ဗီေဂ်း နမ္ဘီးယားဟာ ဒီကေန႔ မိတၴီလာၿမိဳ႕မွာ လွည့္လည္ၾကည့္႐ႈခဲ့ပါတယ္။ အၾကမ္းဖက္မႈက်ဴးလြန္သူေတြကို ဖမ္းဆီးအျပစ္ေပးႏုိင္ဖို႔ အေရးႀကီးတယ္လို႔ မစၥတာနမ္ဘီးယားက ေျပာခဲ့သလို ေဘးဒဏ္ သင့္သူေတြဟာ ေၾကာက္ရြံ႕စိုးရိမ္ေနၾကေပမဲ့ သူတို႔အတြက္ အေျခခံလိုအပ္ခ်က္ေတြကို ရေနတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။ တဘက္မွာလည္း ၿမိဳ႕ခံေတြဟာ လံုျခံဳမႈကို ခံစားလာရၿပီလို႔ ေျပာၾကပါတယ္။ အျပည့္အစံုကို ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္းက တင္ျပထားပါတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့ဗုဒၶဟူးေန႔ကစၿပီး ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္ အၾကမ္းဖက္ အဓိက႐ုဏ္းေတြျဖစ္ခဲ့ၿပီးေတာ့ လူေတြ ေသဆံုး ဒဏ္ရာရခဲ့တဲ့ မိတၴီလာၿမိဳ႕ဆီ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာေရာက္ေနတဲ့ ကုလသမဂၢအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အထူးအၾကံေပးပုဂၢိဳလ္ ဗီေဂ်း နမ္ဘီးယား ဒီကေန႔ သြားေရာက္ခဲ့တာပါ။
ၾကာသပေတးေန႔မွာ တဘက္နဲ႔တဘက္ အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္မႈေတြ အရွိန္ျမင့္ၿပီးေတာ့ လူေသဆံုးတယ္ဆုိတဲ့ သတင္းေတြ ထြက္လာခဲ့ခ်ိန္ကတည္းက အသက္အုိးအိမ္စည္းစိမ္ ပ်က္စီးဆံုး႐ံႈးရတာေတြအတြက္ ၀မ္းနည္းရပါေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ၿပီး ေျပာဆိုခဲ့တဲ့ မစၥတာနမ္ဘီးယားက ဒီကေန႔မွာေတာ့ အျပစ္က်ဴးလြန္သူေတြကို အေရးယူနုိင္ေရးကိစၥ အေလးထား ေျပာသြားပါတယ္။
“ဒီအၾကမ္းဖက္မႈေတြကို က်ဴးလြန္တဲ့ ဘယ္သူ႔ကိုမဆို ဖမ္းဆီးၿပီးေတာ့ အျပစ္ေပး အေရးယူႏုိင္ဖို႔ကိစၥဟာ အေရးႀကီးပါတယ္။”

တပ္မေတာ္ႏွင့္ ရဲတပ္ဖြဲ့မ်ား၏ကိုင္တြယ္ေဆာင္ရြက္ေနမႈကုိ မစၥတာ နမ္ဗီးယား ၾကိဳဆုိေထာက္ခံ


တပ္မေတာ္ႏွင့္ ရဲတပ္ဖြဲ့မ်ား၏ကိုင္တြယ္ေဆာင္ရြက္ေနမႈကုိ မစၥတာ နမ္ဗီးယား ၾကိဳဆုိေထာက္ခံ


Popular News Journal, 24March 2013  —- 

မိတီၴလာႏွင့္ပတ္သက္၍ တပ္မေတာ္ႏွင့္ ရဲတပ္ဖြဲ့မ်ား၏ကိုင္တြယ္ေဆာင္ရြက္ေနမွုကို
ၾကိဳဆိုေထာက္ခံပါေၾကာင္း အထူးသံတမန္ မစၥတာ နမ္ဗီးယား ေျပာ

မိတီၴလာ-မတ္၂၄

မိတီၴလာ ၿမိဳ႕သို့ေရာက္ရွိေနေသာကုလသမဂၢ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အထူးသံတမန္ မစၥတာ နမ္ဗီးယားသည္
တပ္မေတာ္ႏွင့္ ရဲတပ္ဖြဲ့မ်ား၏ကိုင္တြယ္ေဆာင္ရြက္ေနမွုကို ၾကိဳဆိုေထာက္ခံပါေၾကာင္း ေျပာသည္။

“ရဲတပ္ဖြဲ့မ်ားရဲ့ကိုင္တြယ္ေဆာင္ရြက္ေနမွုကို အျပစ္မတင္ပါဘူး။ဘာျဖစ္လို့လဲဆိုေတာ့ ဘယ္လို ပဋိပကၡမ်ိဳးမဆို
ရဲတပ္ဖြဲ့ေတြအေျပာလြတ္မွာမဟုတ္ဘူး”ဟု မိတီၴလာအျဖစ္အပ်က္အတြက္ကိုင္တြယ္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေသာ ရဲတပ္ဖြဲံ့
အေပၚသံုးသပ္ေျပာၾကားသည္။

အေရးေပၚ အေျခအေန၁၄၄ ထုတ္လိုက္လို့ မိတီၴလာ ကအေျခအေနပိုဆိုးသြားတာလို့ထင္တယ္ဗ်. ဘာလို့လဲဆိုေတာ့
ရဲတပ္ဖြဲ့ကပစ္ခြင့္မရေသးေတာ့ လူစုလူေ၀းေတြက ပိုဆိုးလာတယ္.ရဲတပ္ဖြဲက
ေစာင့္ပဲၾကည္ေနရတာကိုးဒီေတာ့ ပိုဆိုးလာတယ္ဟု ျမိဳခံတစ္ဦးကေျပာသည္။

ေက်ာ္ရဲလင္း မိတၳီလာမွ သတင္းေပးပို႔သည္။

သံသယရွိသူစုစုေပါင္း ၃၅ ဦးကုိဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း အစုိးရ သတင္းထုတ္ျပန္


သံသယရွိသူစုစုေပါင္း ၃၅ ဦးကုိဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း အစုိးရ သတင္းထုတ္ျပန္


7Day News Journal, 24March 2013  —-  မိထၳီလာ၊လယ္ေ၀း၊ ရမည္းသင္းတုိ႕တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ႕သည့္ ဆူပူအၾကမ္းဖက္မႈ႕မ်ားတြင္ ပါ၀င္ခဲ႕သူမ်ား ဟု သံသယရွိသူစုစုေပါင္း ၃၅ ဦးကုိဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း အစုိးရက ယေန႕(မတ္လ ၂၄ ) ညေနတြင္ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။

မိတၳီလာျမိဳ႕ ဆူပူအၾကမ္းဖက္မီးရိႈ႕မႈျဖစ္စဥ္မွာပါ၀င္ခဲ့သူဟု ယူဆရသူ ၁၃ ဦး၊ လယ္ေ၀းျမိဳ႕ ရံုးပင္ေက်းရြာ ဆူပူအၾကမ္းဖက္မီးရိႈ႕မႈျဖစ္စဥ္တြင္ ပါ၀င္ခဲ့သူ ဟု ယူဆရသူ ၅ ဦးနဲ႕ ရမည္းသင္းျမိဳ႕နယ္ ရြာတန္းေက်းရြာ ဆူပူအၾကမ္းဖက္မီးရိႈ႕မႈျဖစ္စဥ္မွာ ပါ၀င္ခဲ့သူဟု ယူဆရသူ ၁၇ ဦးတို႕ကို ျမန္မာႏုိင္ငံရဲတပ္ဖြဲ႕က ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားျပီး ဥပေဒနဲ႕ အညီ အေရးယူဖုိ႕ ေဆာင္ရြက္ေနေၾကာင္း ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာနက သတင္းထုတ္ျပန္သည္။
မိတၳီလာမွာတုတ္ဓားလက္နက္ကိုင္ေဆာင္သြားလာသူ ၅၂ ဦးကို ဖမ္းဆီးျပီး ခံ၀န္နဲ႕ ျပန္လႊတ္ေပးခဲ့ေၾကာင္းလည္း သတင္းထုတ္ျပန္သည္။

ေနာက္ဆံုးတင္တဲ့ သတင္း(၁၀၀)ေခါင္းစဥ္ႏွိပ္၍ ဖတ္ရွဳပါ။