တ႐ုတ္အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ျပႆနာ

တ႐ုတ္အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ျပႆနာ 

by noreply@blogger.com (Htut Htut)

(17 January 2013 ရက္စြဲပါ the Diplomat မွ David Cohen ေရးသားေသာ China’s Myanmar Problem ကို ဘာသာျပန္ဆိုပါသည္)

ႏိုင္ငံျခားမွေဝဖန္သံုးသပ္သူမ်ားက ယံုၾကည္ေနသည္မွာ ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ျမန္မာက စစ္ဆင္ေရးျပဳလုပ္ေနသည္မွာ အဆိုျပဳထားေသာ ေရေလွာင္တမံေနရာမ်ားကို ထိန္းခ်ဳပ္မႈ ရေရးျဖစ္သည္ဟူသည့္အခ်က္ျဖစ္သည္။ ထိုေရေလွာင္တမံမ်ားကို ျမန္မာျပည္သူမ်ားက မလိုလားေသာ္လည္း တရုတ္ႏိုင္ငံပိုင္ကုမၸဏီမ်ားအတြက္မူ အေရးႀကီးေနပါသည္။

ေနျပည္ေတာ္ အိမ္ျခံေျမ ေနရာကြက္၍ အေရာင္းအဝယ္ ဆက္ျဖစ္

ေနျပည္ေတာ္ အိမ္ျခံေျမ ေနရာကြက္၍ အေရာင္းအဝယ္ ဆက္ျဖစ္ 

by Myanmar Express Group

From : မဇၥ်ိမ

ေနျပည္ေတာ္ အိမ္ျခံေျမေစ်းကြက္မွာ ေနရာအလိုက္ ကြက္၍ အေရာင္းအဝယ္မ်ား ဆက္ျဖစ္ေနေၾကာင္း သိရသည္။
“ေနျပည္ေတာ္ အိမ္ျခံေျမ ေစ်းကြက္ၾကီး တခုလံုး အေနနဲ႔ဆိုရင္ေစ်းကြက္ ေအးပါတယ္။ ေနရာ ကြက္ အေရာင္းအဝယ္ ျဖစ္ေနတာေတြကေတာ့ ရိွတယ္။ ရာဇဌာနီ လမ္းမၾကီး အနီးပတ္ဝန္းက်င္ က ေျမကြက္ေတြ အေရာင္းအဝယ္ ဆက္ျဖစ္ေနတယ္” ဟု ေနျပည္ေတာ္ရွိ နွင္းထက္နိုင္ အိမ္ျခံေျမ အက်ဳိးေဆာင္လုပ္ငန္းမွ လုပ္ငန္းရွင္ ဦးဝင္းႏိုင္ထြန္း က ေျပာသည္။

တ႐ုတ္ဆန္႔က်င္ေရးစိတ္ဓါတ္က ပိုမို၍တံခါးဖြင့္လာေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္စိန္ေခၚမႈ တစ္ခုျဖစ္လာ

တ႐ုတ္ဆန္႔က်င္ေရးစိတ္ဓါတ္က ပိုမို၍တံခါးဖြင့္လာေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္စိန္ေခၚမႈ တစ္ခုျဖစ္လာ

by noreply@blogger.com (Htut Htut)

(15 Jan 2013 ရက္စြဲပါ The Straits Times မွ Nirmal Ghosh ေရးသားေသာ Anti-China Sentiment a challenge for an increasingly open Myanmar ကိုဘာသာျပန္ပါသည္)
အဓိက အင္အားႀကီးႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္ေသာ အေမရိကန္၊ဂ်ပန္ႏွင့္ အိႏၵိယ တို႔သည္ ယခုမွ တံခါးဖြင့္လာေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေနရာတစ္ေနရာရရန္ ဝင္ေရာက္လာၾကရာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ေနရာယူထားေသာ တ႐ုတ္၏ စီးပါြးေရးႏွင့္ မဟာဗ်ဴဟာ အရ ေျခကုတ္ယူထားမႈမွာ ေလ်ာ့က်လာေနသည္ဟု သံုးသပ္သူမ်ားက ေျပာပါသည္။

တ႐ုတ္ကျမန္မာကိုလက္လႊတ္ဆံုး႐ံႈးရၿပီေလာ

တ႐ုတ္ကျမန္မာကိုလက္လႊတ္ဆံုး႐ံႈးရၿပီေလာ

by noreply@blogger.com (Htut Htut)

(16 Jan 2013 ရက္စြဲပါ Foreign Policy မွ Yun Sun ေရးသားေသာ Has China Lost Myanmar? ကို ဘာသာျပန္ပါသည္)
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ၂၀၁၁ ခုႏ်စ္ သမၼတဦးသိန္းစိန္ တက္လာၿပီး လွ်င္ျမန္ေသာေျပာင္းလဲမႈမ်ား ျပဳလုပ္လာ ကတည္းက တ႐ုတ္ အတြက္ ျပႆနာ ျဖစ္လာခဲ့ပါသည္။ တ႐ုတ္သည္ ဆယ္စုႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အာဏာရွင္ အိမ္နီး ခ်င္းႏွင့္ ေအးခ်မ္းေသာ ဆက္ဆံေရးရွိခဲ့ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ သဘာဝသယံဇာတႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားေရး မူဝါဒတြင္ တစ္ဦးတည္း လက္ဝါးႀကီးအုပ္လုနီးပါးရွိခဲ့ပါသည္။

စစ္ေရးနဲ႔ မေျဖရွင္းႏိုင္တဲ့ ကခ်င္ပဋိပကၡ

 

စစ္ေရးနဲ႔ မေျဖရွင္းႏိုင္တဲ့ ကခ်င္ပဋိပကၡ 

by mmnewshub

ကခ်င္ျပည္နယ္ လို္င္ဇာၿမိဳ႕ အနီးက ကခ်င္စစ္ေျပးဒုကၡသည္စခန္းတြင္းက ကေလးငယ္မ်ား (ဇန္နဝါရီ ၄၊ ၂၀၁၃)။

VOA News, 16 January 2013  —– (မ်က္ေမွာက္ေရးရာ/သတင္းသုံးသပ္ခ်က္)
ဒီတပတ္ ျမန္မာ့အေရး သံုးသပ္ခ်က္အစီအစဥ္မွာ ကခ်င္တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အင္အားစု KIA နဲ႔ ျမန္မာအစိုးရ စစ္တပ္တို႔အၾကား လက္ရွိ ျဖစ္ပြါးေနတဲ႔ ပဋိပကၡကို စစ္ေရးနည္းလမ္းသက္သက္နဲ႔သာ ေျဖရွင္းမဲ့သေဘာ အစိုးရဘက္က ျပသေနတယ္လို႔ KIO အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး ေဒါက္တာလဂ်ာ က ေျပာဆိုပါတယ္။ ထိုးစစ္ကိုအရွိန္ျမွင့္ တိုက္ခိုက္ေနတဲ့အတြက္ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရး ကမ္းလွမ္းခ်က္ကို ျပန္ၾကားရခက္ေနတယ္လို႔လဲ ဆိုပါတယ္။ အေသးစိတ္ကို ေဒါက္တာလဂ်ာ နဲ႔ ဦးေက်ာ္ဇံသာ ေဆြးေႏြးသံုးသပ္ထားပါတယ္။